秋は晴れの日は肌寒く、雨の日のほうがむしろ暖かいということから、秋に雨が降ると寒がりのネコは、顔を三尺（約90cm）に長くなるほど喜ぶということです。

ネコに鰹節を食われてしまうのを恐れたえず番をしてネコを追い払うより、鰹節の方を隠す方が簡単に問題を解決することが出来ます。
そこから、些末なことより、根本を正せという例えになりました。
「猫を追うより皿を引け」「猫を追うより魚を除けよ」も同じ意味です。

カツオブシを食べたネコは太るが、かじられたカツオブシは痩せて細くなるということ。
一方が得をすれば他方が損をする、あちらを立てればこちらが立たぬということです。

獰猛さを隠しあたかもおとなしいネコのように振る舞う事や人をいいます。
また、わらで編んだむしろ（＝ねこ というそうです）をかぶるということから、知らないふりをするという意味もあり、「むしろ」の「ねこ」が、動物の「猫」とかけあって現在の意味になったのかもしれません。

皿の上の魚を食べたネコが逃げてしまい、そのあと皿をなめただけの別のネコが捕まって罪を着せられるということ。
悪の張本人や主犯が捕まらずに、ちょっとだけ関係しただけの下っ端だけが捕まって処罰を受けるということです。

日本名も猫目石。球状の表面が光を屈折して、白い一本の光条が細くくっきり浮き上がり、その様子がまさに猫の目が光るときを思わせます。
その妖しい美しさからか、古代から悪霊を睨み返し退散させる力があると信じられていた宝石です。

あまり鳴かずに物静かで派手さの無いネコがよくネズミを獲るように、派手な行動をしないが黙々としている人が、人の知らない間に大事をなすものだということです。
また、無口な人は恐ろしいという意味にも使われます。

夜暗くなるとネコがみんな灰色に見えるようになります。
そこから判断材料に乏しいときは、全てのことが怪しく見える、というフランスのことわざです。