HAH logo

◆ 動物に関る言葉のミニ辞典 ◆ の過去のお話(犬1)


話を入れ替えた折、削除した過去の分のお話です。






 Do not judge of the dog by its hair.
キャバリア

毛並でイヌを判断するな。
外観だけでは人やものの中身を判断できないという意味。


過去の話TOPに戻る 「イヌ」に関する話TOPに戻る

 一犬影に吠ゆれば百犬声に吠ゆ
吠える?歌う?犬 一匹のイヌが何かに吠えると、他のイヌがその声を聞いて次々と吠え出します。
同じように、一人がうそを言うと人々はそれを事実と信じて、次々と伝えていくということです。


 犬の遠吠え
遠くで吠える犬

とても臆病な人が、人の前では何も言えないのに、
陰で悪口を言ったり、いばったりすることのたとえ。

 パブロフの犬

ノーベル生理学・医学賞を受賞したロシアの生理学者パブロフが、条件反射の実験に用いたイヌのことです。
まず、イヌに鐘を聞かせるとその鐘の音に耳をそばだたせます。次にエサを与えるととイヌは食べながら唾液を出します。
そして、鐘の音を聞かせながらエサを与える事を繰り返しますと、やがてイヌは鐘の音を聞いただけで『エサが貰えるんだな』と思い、唾液を出すようになりました。
 条件反射尾振りワンちゃん
一定の訓練・経験によって後天的につくられた反射のことで、先天的な反射である無条件反射に対する語。
反射を誘発する刺激(無条件刺激)と同時に、それとは無関係な別の刺激(条件刺激)を繰り返し与えると、その無関係な刺激だけでも反射が誘発されるようになる現象のこと。


過去の話TOPに戻る 「イヌ」に関する話TOPに戻る

 煩悩の犬は追えども去らず
走るイヌ

飼いイヌが飼主にまといつくように離れないのと同じように心を悩まし身をわずらわす迷いの心は、人に付いてまわって離れない、ということ。
煩悩は払っても払っても生じるということです。

 犬の川端歩き
二足歩行犬

イヌが川べりで餌をあさってうろつく様子から、金銭を持たず何も目的もなしに見物や買物などで外出して、ぶらつくことをいいます。
また、奔走しても何の利益も得られない、骨折り損のくたびれもうけ、のたとえに使われることもあります。


過去の話TOPに戻る 「イヌ」に関する話TOPに戻る

 獄(ゴク)
獄

「うったえる」「さばく、しらべる」「牢屋」「罪、おきて」の意の漢字。

「けものへん」は元来「犬」を表すので 犬・言・犬 の合字。
「言」は、誓う、訴え争うの意味がある。
二匹の犬が向き合って罪人を番しているところを表します。

 Dog fight
浮遊犬


戦闘機どうしの激しい空中戦。

 犬が西向きゃ尾は東
フリフリ犬

犬が西を向けば、当然シッポは東を向くことから、当然なこと。
また、あたりまえのこと。
雨の降る日は天気が悪い。北に近ければ南に遠いに同じ意味。


過去の話TOPに戻る 「イヌ」に関する話TOPに戻る

 犬釘(いぬくぎ)
犬釘(Dog spike)

Dog spike ともいいます。
鉄道のレールを枕木に固定するために用いるくぎのこと。
鉄道ができた初期のころのものは、くぎの頭の部分が犬の頭に似ていたので、このように呼ばれるようになったそうです。
今の犬釘は頭のところが丸くなっていて犬の頭にはみえず、
むしろ猫の頭という説?があります。

 状(ジョウ)
状

「かたち」「さま」「ありさま」「成り行き」「表す」「手紙」の意の漢字。

犬と爿の合字。爿は像に通じ、姿の意味。
犬は色々な動作をする動物なので、そのさまざまな姿の様子を表し、転じて一般の動作・かたちの意味になりました。

 Dog ear
耳折りワンちゃん


本のページの隅を折ること。




過去の話TOPに戻る 「イヌ」に関する話TOPに戻る

 犬の卒倒(イヌのそっとう)
ワンパターン

毎度毎度同じ事の繰返しのことを指しています。
ワンと鳴いてパタ〜ンと倒れるから、「ワンパターン」ってなわけです。
古典的オヤジギャグ(?)の一つでしょう。

 伏(フク、ふせる
伏

「うつむく」「下にかくれる」「寝る」「服従する」「うかがう」「ねらう」の意の漢字。

人と犬の合字。 犬が人につき従うの意味。また、犬のように腹を地面につけてふせるの意味を表しています。

 戌の日に岩田帯をすると安産(イヌのひにいわたおびをするとあんざん)
ワンちゃん in the house

妊娠5ヶ月目の戌の日に岩田帯と言って、さらしの帯をまくと安産になるということです。
昔は大きくなってきたおなかをささえるために、さらしのぬのをまいたのですが、何日にまくのが良いという正しい説はなく、
犬のように安産でありますように・・・と戌の日をえらんだのだろうというけっこういいかげんな説。


過去の話TOPに戻る 「イヌ」に関する話TOPに戻る

 犬も歩けば棒に当たる
ワンちゃん

もとは、犬も出歩くから、理由なく棒でぶたれるのだと言うことから、積極的に物事をすると災難にあることも多いと言う意味でした。
最近は、出歩いていれば、思いがけない幸運にあうと言う意味で多く使われるようになりました。

 犬飼星(いぬかいぼし)

牽牛星(けんぎゅうせい)の古名。
一年に一度7月7日の七夕の日、織女星と逢う“ひこ星”のことです。
今年は逢えると良いですね。

 Cat and dog life
逆毛立猫けんかの絶えない夫婦生活。火噴犬


過去の話TOPに戻る 「イヌ」に関する話TOPに戻る

 黙(モク、だま
黙

「口をきかない」「しずか」「ひっそりしている」「音がない」「くらい」「世に表れない」の意の漢字。

黒と犬の合字。黒は、くろい・ものの動きがないの意味。犬がおしだまって人についていくさまから、だまるの意味を表します。

 Dog days

(夏の)土用・大暑。
The hottest period of summer.


 「犬の眼」

落語の題で「目玉違い」という別名もある。
眼科医が患者の目玉をくり抜いて干しておいたものを、犬が食べてしまったので、代わりに犬の目玉をくり抜いて患者にはめ込んで帰しました。
しばらくすると患者が「恥ずかしくて表に出られなくなってしまった。」と眼科医に文句を言いに来ました。「何故?」と医者が尋ねると患者は言いました。
「小便のたびに片足を持ち上げなければなりませんので・・・・。」 m(__)m


過去の話TOPに戻る 「イヌ」に関する話TOPに戻る

 ホットドッグ
dachs

ロールパンの真中に切れ目を入れ、焼いたソーセージと香辛料などをはさんで暖めた食べ物。
形が胴体の長いダックスフントに似ているので、この名が生まれたといわれています。

 Dog leg

くの字に曲がったもの。 角度が急な曲道。 ゴルフコース。
犬の後ろ足の形に似ていることから言われるようになったようです。

 A three dog night.
inu3

非常に寒いこと。(オーストラリア英語)

 犬の小便道々

イヌが電柱などに小便をするのは、自分の体臭を残すことによって道に迷わないようにしたり、縄張りを誇示することが目的。
転じて、些細なことにもバカ丁寧に念を押していくことを言います。

 It rains cats and dogs.

どしゃ降りの雨のこと。


過去の話TOPに戻る 「イヌ」に関する話TOPに戻る

 犬の「チンチン」

この「チンチン」は男性の○○○ではありません。よく、どっかり座る事を鎮座するといいますが、犬の「チンチン」はこの「鎮」から来ています。
犬の「チンチン」は後足だけで立つというより、お尻を地面に付けて座っている姿勢です。
ちなみに後足だけで立つ事を「アップ」といいます。

 イヌノフグリ(犬の陰嚢)

ゴマノハグサ科の越年草。早春、葉わきに小さな淡紅紫色の花が開く。
果実は先のへこんだ扁平な球形で、縦に凹線があり、2個に別れた形が犬の陰嚢に似ている事からこの名がついた。

 犬吠埼(いぬぼうざき)

千葉県北東部、下総台地の突出部で銚子市の東部先端の岬。犬吠埼沖には黒潮が流れ、良い漁場になっている。
波の音が犬が吠えるように聞こえるため、この名がついたと言われている。

 犬にも食わせず棚にも置かず

ケチな人の行動をたとえていう諺。気前よく犬に与えることもなく、棚に大切にしまっておくわけでもないこと。


過去の話TOPに戻る 「イヌ」に関する話TOPに戻る





[ ◆ 動物に関る言葉のミニ辞典 ◆ へ戻る ]







動物に関る言葉のミニ辞典作成に際し、以下を参考にさせていただきました。
三省堂:広辞林、TBSブリタニカ:ブリタニカ国際大百科事典、角川書店:新国語辞典、小学館:新選漢和辞典、大修館:漢語新辞典、 三省堂:デイリーコンサイス英和辞典、川出書房:日本/中国/西洋/故事物語、動物出版:ペット用語辞典、 実業の日本社:大人のウンチク読本、新星出版社:故事ことわざ辞典、学習研究社:故事ことわざ辞典、Canon:国語/和英/英和/漢和/電子辞典、


line2